迦太基女王
_
Царица Карфагена
примеры:
迦太基女王欢迎您来到人间仙境一般的城市。虽然人人都称呼我艾丽莎,但您可以叫我狄多。
Царица Карфагена приветствует вас в своем прекрасном городе. Многие называют меня Элиссою, но вы можете звать Дидоной.
迦太基的国母与女王
Основательница и царица Карфагена
我,狄多女王,迦太基之母,代表腓尼基人向您问好。
Я, Дидона, царица и мать Карфагена, приветствую вас от имени финикийцев.
腓尼基人欢迎您莅临我们美丽的国家。我是狄多,迦太基及其所属的女王。
Финикийцы приветствует вас в нашей прекрасной державе. Я Дидона, властительница Карфагена.
пословный:
迦太基 | 女王 | ||
1) государыня, королева, императрица, царица; повелительница, владычица
2) царица пчёл
инт. вм. 巡音流歌 |