辐射蝎毒素
_
Яд радскорпиона
примеры:
辐射蝎都没这么恶毒。
Я встречала радскорпионов, у которых было меньше желчи.
先放一点核口可乐量子口味,再加伏特加、威士忌跟琴酒。摇一摇,最后再加一滴辐射蝎毒液。
Берешь Квантовую ядер-колу, добавляешь водку, виски и джин. Встряхиваешь и добавляешь каплю яда радскорпиона.
所有攻击都有所属的伤害类别:实弹、能量、辐射或毒素。
Все атаки наносят урон определенного типа: урон от огнестрельного оружия, от энергетического оружия, от радиации или от яда.
辐射污染让一般的帝王蝎变异为致命的辐射蝎,它们是废土最凶猛的狩猎者之一。小心它们的爪子和毒针。
Под действием радиации обычный императорский скорпион превратился в смертоносного радскорпиона, одного из самых жутких хищников Пустошей. Остерегайтесь его клешней и ядовитого жала.
他在迷雾里待了太久。你们大陆来的可能自觉对辐射毒素很熟,但我们这里有当地特别版。
Он слишком долго пробыл в тумане. Может, к материковой радиации вы и привыкли, но у нас она особенная.
但很可惜的是,野外的变种果,长期受到辐射污染,而且自体会产出一种天然毒素抵御害虫。
К сожалению, дикорастущий мутафрукт содержит большую дозу радиации и вырабатывает токсины для защиты от вредителей.
武器和生物能造成四种不同类型的伤害:实弹、能量、辐射和毒素。有些敌人对特定类型的伤害先天具有抗性,不过也有装甲专门防护特定类型伤害。
Оружие и существа могут наносить урон четырех типов: баллистический, энергетический, от радиации и от яда. Некоторые противники обладают естественной устойчивостью к определенным типам урона; аналогичными свойствами могут обладать и определенные виды брони.
пословный:
辐射蝎 | 蝎毒素 | ||