辐射与污染管理
_
контроль радиации и загрязнения
контроль радиации и загрязнения
контроль радиации и загрязнения
примеры:
军事设备,理应善用,有点辐射污染,看来只有使用过一次而已。
Военная техника, отдается в добрые руки. Слегка радиоактивная, использовалась только один раз.
我的理论如果正确,往后兄弟会将士进入联邦的辐射污染区域时,将更能耐受辐射。
Если моя теория верна, мы сможем обеспечить нашим войскам наилучшую защиту от радиации в облученных районах Содружества.
即使学院成员尝试与地上世界隔绝,但还是已经受到了辐射污染。必须寻找其他样本来源。
Как ни пытались сотрудники Института защитить себя, они все равно подверглись действию радиации. Было необходимо найти другой источник материала.
пословный:
辐射 | 与 | 污染 | 管理 |
1) излучать, испускать лучи; сиять; радиация; излучение; радиационный
2) 联结
3) распространять во все стороны (по всем направлениям); радиальный, лучевой
Fallout (видеоигра) |
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) загрязнить, запачкать
2) грязь, пятно
3) загрязнение (окружающей среды)
|
1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование
2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор
3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)
|