转移接续制度
zhuǎnyí jiēxù zhìdù
система перевода и преемственности (информации о субъекте социального обеспечения, страхования и пр.)
我国将建立有效社保转移接续制度. В гашей стране будет создана эффективная система перевода и преемственности социального обеспечения.
пословный:
转移 | 接续制 | 制度 | |
1) перемещение; перенос; сдвиг; перемещать, передвигать; переключать (внимание)
2) изменять, переменять
3) мед. метастаз; метастатический
4) физ., хим. перенос
|
1) режим, строй, система (как форма общественного устройства)
2) порядок, строй, система, режим (как форма организации чего-л.)
3) социол. институт
4) регалия, знак отличия
5) закон, указ, установление
6) * устанавливать систему, порядок
|