身体结构
_
body structure; physical makeup; physical structure
примеры:
我一直在实验一种技术,让你能够改变野兽的身体结构,尤其是它们的外形。
Я испытываю технологию, которая позволяет изменять строение животных – причем изменения отражаются на их внешнем виде.
“这也太荒唐了。”警督转向你。“而且从身体结构上讲是不可能的。鼻窦容纳不了那么多东西。”
«Это нелепо». Лейтенант оборачивается к тебе. «И физически невозможно. В носовых пазухах ничто не может храниться в таких количествах».
必须在激动的情况下抽出血液。相信你也知道,高阶吸血鬼可以改变自己的身体结构。肉身变化时,血液的化学组成也会跟着变化。
Нужна кровь в состоянии возбуждения. Как ты наверняка знаешь, высшие вампиры меняют свою оболочку. Но вместе с телом у нас меняется и химический состав крови.
老实说,我还真讶异你能洞察我的身体结构,不过说真的…
Ну вот. Я и не знал, что ты настолько разбираешься в моей анатомии. А если серьезно...
皮层内部器官或身体结构的外层,如肾或肾上腺皮层
The outer layer of an internal organ or body structure, as of the kidney or adrenal gland.
局部解剖身体某特定区域或部分的解剖后的结构
The anatomical structure of a specific area or part of the body.
人体结构
structure of the human body
车站主体结构
монолитная конструкция станции
机体结构元件, 机体构件
элемент конструкции летательного аппарата
总体装置, 总体结构(图)
ОУ общее устройство
金属{飞机}机体结构
металлическая авиационная конструкция
金属(飞机)机体结构
металлическая авиационная конструкция
开发署的整体结构
корпоративная структура ПРООН
二八面体的晶体结构
dioctahedral
轻型结构; 轻体结构; 简化了的结构
облегченная конструкция
框式图解, 立体结构图, 块状图
блок-диаграмма, объёмная диаграмма, блок-схема
改变钢的马丁体结构法
mar-aging
MOS 结构, 金属氧化物半导体结构
МОП-структура, структура металл-оксид-полупроводник
井身结构, 套管程序(钻)井组成
конструкция скважины
单元体结构冷却系统(机上设备的)
система охлаждения модульных блоков бортового оборудования
模块结构冷却系统, 单元体结构冷却系统(机上设备的)
система охлаждения модульных блоков бортового оборудования
身体结实的人
sturdily built man
1990年代亚太发展中经济体结构调整专家组会议
Совещание группы экспертов по вопросам перестройки экономики развивающихся стран азиатско-тихоокеанского региона в 90-е годы
他叔父身体结实。
His uncle is a man of compact build.
用节奏与明亮的灯光打破谎言。集合身体的神经冲动。我们有着相似的基本结构,一段足够激烈的节奏能够唤醒每个人真正的使命——融归一体!
Ритм и яркий свет разобьют оковы лжи. Нервные импульсы пробегут по коллективному телу. Мы все так схожи по структуре. Если найти правильный ритм, каждый проснется и обретет свое истинное предназначение — в единстве!
哦,迦拉克隆!我好想哭。但是我的身体构成里没有水份。
О, Галакронд! Я рыдаю. Точнее, рыдал бы, если бы мог вырабатывать слезы.
水晶一种具有晶体结构的矿石,尤指石英的一种透明形态,通常其晶面在同一平面上
A mineral, especially a transparent form of quartz, having a crystalline structure, often characterized by external planar faces.
超声波扫描术利用超声波来显示耳体结构或胚胎发育情况的诊断用的成像法
Diagnostic imaging in which ultrasound is used to visualize an internal body structure or a developing fetus.
这么说来,看来你的身体构造和这个世界的人类,并没有明显的区别。
В таком случае, твоё тело устроено также, как тела людей в нашем мире.
<看来这块晶体碎片是从遍布这片区域的大块晶体结构上脱落的。它涌动着未使用的能量。
<Похоже, этот кристальный осколок отломился от одной из крупных кристаллических структур, встречающихся в этом месте. Он пульсирует от переполняющей его энергии.
пословный:
身体 | 结构 | ||
1) тело (человека), корпус; туловище; телосложение; фигура; организм; телесный, физический; биол. соматический
2) личность; личный
3) здоровье
|
1) конструкция, структура, строение, компоновка, устройство; уклад; структурирование
2) композиция (художественная, литературная)
|
похожие:
结构体
窑体结构
体型结构
团体结构
砌体结构
体系结构
船体结构
总体结构
机身结构
井身结构
筒体结构
群体结构
结构基体
岩体结构
结构体系
实体结构
抗体结构
车体结构
楔体结构
包体结构
身体构成
体制结构
整体结构
成体结构
艇体结构
立体结构
主体结构
地体结构
人体结构
晶体结构
胶体结构
壳体结构
轻体结构
结构模体
结构体物
具体结构
舰体结构
结构构体
机体结构
炉体结构
立体结构体
玻璃体结构
非晶体结构
整体结构梁
车身结构件
八面体结构
共合体结构
晶体结构场
超个体结构
染色体结构
结构木质体
立方体结构
晶体亚结构
结构异构体
整体结构模
串行体结构
立体结构式
身体结实的
结构藻类体
半胶体结构
结构凝胶体
马氏体结构
多晶体结构
天体结构学
结构镜质体
晶体结构学
全晶体结构
晶体微结构
结构一体化
多价体结构
奥式体结构
体结构缺陷
核小体结构
结构杂合体
结构异性体
船体结构钢
珠光体结构
非整体结构
大体积结构
整体式结构
包裹体结构
微晶体结构
新体系结构
托氏体结构
结构腐殖体
船体结构图
木质结构体
结构晶体学
磁晶体结构
四面体结构
团聚体结构
多面体结构
实体结构物
微体系结构
晶体管结构
集合体结构
位体系结构
晶体学结构
对映结构体
木结构体系
土壤结构体
整体结构法
车身上部结构
混合结构机身
结构加强机身
机身上部结构
机身主要结构
井身结构设计
体系结构设计
土壤自身结构
身体限制结构
结构镜质体2
体心立方结构
船体结构振动
实体关系结构
晶体结构分析
立体交叉结构
染色体结构域
窑体钢箍结构
无结构腐植体
立体平面结构
结构镜质体1
扩充体系结构
整体大块结构
指令体系结构
无结构镜质体
立方晶体结构
晶体镶嵌结构
晶体嵌镶结构
耐压艇体结构
内部船体结构
机车车体结构
多维体系结构
机体结构元件
全焊结构车体
焊接筒体结构
网络总体结构
晶体结构因数
体系结构细节
承重结构车体
四方晶体结构
体系结构研究
针状晶体结构
静态体系结构
权力体系结构
阀体结构长度
整体结构单元
目标体系结构
总线体系结构
体系结构模拟
体系结构特征
薄壁结构车体
蜡的晶体结构
体系结构限制
体系结构评价
机械体系结构
桥式结构车体
胡桃形结构体
晶体结构位错
海绵体样结构
硬件总体结构
网络体系结构
晶体结构因子
整体结构机翼
体系结构质量
无结构腐殖体
立体框架结构
结构实体模型
群体育种结构
机体结构减重
体系结构框架
矿物晶体结构
体系结构功能
立体化学结构
体系结构定义
薄壳结构车体
焊接结构车体
体系结构差异
三维立体结构
晶体原子结构
四面体键结构
遗传群体结构
体系结构保护
铸焊结构机体
格状结构车体
多体系结构机
气体分子结构
体系结构类型
动力结构复体
软件体系结构
程序体系结构
元素晶体结构
箱形结构机体
最优群体结构
上部结构铸体
耐压船体结构
分级体系结构
标准组体结构
体型网格结构
结构半镜质体
微型体系结构
压电晶体结构
抗体结构分型
晶体结构位移
变体记录结构
金属结构基体
合金晶体结构
宏观体制结构
硬件体系结构
植物机体结构
结构腐木质体
木栓质结构体
配筋砌体结构
结构均匀矿体
晶体结构测定
体型结构紧凑
金融体系结构
串行体系结构
联合体系结构
介强键体结构
动态体系结构
并行体系结构
刚性壳体结构
终端体系结构
全焊结构机体
总体结构报表
不变体系结构
整体结构管理
单结构域抗体
整体结构磁头
脂质晶体结构
吞噬体样结构
典型体系结构
质体显微结构
晶体结构精化
同源同结构包体
筒中筒结构体系
结构同分异构体
对映 结构 体
结构–体系范式
无车身底盘结构
晶体 嵌镶结构
硬壳式结构壳体
承载式车身结构
半硬壳结构机身
土壤自然结构体
植入体中部结构
海马结构海马体
寄生晶体管结构
大型整体式结构
单元体结构飞机
种植体中间结构
计算机总体结构
个体结构心理学
流体结构动力学
面心立方体结构
晶体的线状结构
立体结构调节剂
处理机体系结构
晶体管几何结构
装配整体式结构
微通道体系结构
船体结构用锻钢
良好的体系结构
络合物晶体结构
装配式整体结构
开放式体系结构
植入体上部结构
绝缘体上硅结构
环形晶体管结构
线粒体超微结构
整体式结构建筑
横向晶体管结构
自身免疫补体结合
先进系统体系结构
构造体系结构系统
铁木混合结构车身
空间结构立体结构
最短线结构的机身
构造身体:“乔迪”
构造身体:“米鲁”
构造身体:“玫疖”
构造身体:“捕蝇者”
井身结构, 套管程序
构造体身体:“雕牙”
构造体身体:“教授”
构造体身体:“气囊”
联合结构, 整体结构
构造身体:“处刑者”
构造身体:“纳克斯”
构造身体:“玛尔兹”
金属-绝缘体-金属结构
构造身体:“阿提库斯”
构造体身体:“尼伊娜”
构造身体:“塞布丽娜”
构造身体:“钢铁菲利普”
机身上部结构, 车身上部结构
构造体身体:“老板娘托玛林”
纯硬壳式结构, 纯硬壳式机身