走石扬沙
zǒushí yángshā
см. 飞沙走石
ссылается на:
飞沙走石fēishā zǒushí
вздымать песок и двигать камни (обр. о сильном ветре, плаче, вопле и т.п.)
вздымать песок и двигать камни (обр. о сильном ветре, плаче, вопле и т.п.)
примеры:
飞沙走石会造成皮肉伤,而飓风陷阱还能让敌人晕头转向!把飓风陷阱埋在地下,它产生的漩涡能把敌军卷至飓风中心,阻挡他们的进攻。
Эта ловушка точно собьет врага с толку. Установите ее, и выпущенный ею вихрь затянет внутрь вражеских воинов, помешав их продвижению.
пословный:
走石 | 扬沙 | ||