赢得表扬
yíngdé biǎoyáng
добиваться всеобщего восхищения
примеры:
捐赠物资不是为了赢得表扬
жертвовать имущество не ради того, чтобы добиться всеобщего восхищения
她漂亮的外表赢得了很多男士的好感
её красивая внешность снискала симпатию многих мужчин
пословный:
赢得 | 表扬 | ||
1) выиграть, получить, добиться; одержать, завоевать, снискать, быть вознагражденным; принести (кому-либо что-либо)
2) остаться, быть в остатке; получить излишек
|
отмечать; поощрять; признавать заслуги; прославлять; хвалить; благодарность; поощрение; признание; похвала
|