资源产品
_
сырьевые товары
примеры:
联合国储量和资源框架分类:固体燃料和矿产品
Рамочная классификация Организации Объединенных Наций запасов/ресурсов месторождений: твердые горючие ископаемые и минеральное сырье
拥有的资源宝库,不开发就不会成为资源不加工就不会变成产品,不销售,也不会成为商品。
Лишь обладая ресурсной сокровищницей, не разрабатывая ее, невозможно получить сами ресурсы, не обрабатывая ресурсы, невозможно превратить их в продукцию, не продавая продукцию, также невозможно превратить ее в товар.
资源类税费的目标是将资源开发利用过程中产生的负外部性内部化,从而使资源产品的市场价格合理化
Целью ресурсных налогов является интериоризация экстерналий, возникающих в процессе добычи и использования ресурсов (включение внешних эффектов в стоимость) и, таким образом, установление рациональной рыночной цены ресурсных продуктов
查勘矿产资源
prospect for mineral deposits
渔业资源; 水产资源
рыбные ресурсы
非人力的生产资源
nonhuman productive resources
矿产资源储量分类
классификация ресурсов и запасов полезных ископаемых
石油等资源品以美元计价
цены на нефть и другие сырьевые товары рассчитываются в долларах
矿产资源地质勘查程度
степень геологической изученности ресурсов полезных ископаемых
这个国家有丰富的矿产资源。
The country possesses rich mineral resources.
中国大洋矿产资源研究开发协会
Китайская ассоциация по изысканиям и разработкам минеральных ресурсов океана
Министерство энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан 哈萨克斯坦共和国动力和矿产资源部
МЭМР РК
全俄世界海洋地质和矿产资源研究所
Всероссийский научно-исследовательский институт геологии и полезных ископаемых Мирового океана
中国南方最大的水产资源集散地之一
одна из крупнейших баз юга Китая по сбору и распределению рыбных ресурсов
澳大拉西亚勘查结果、矿产资源量与矿石储量报告规范
Кодекс для составления отчетов о результатах геологоразведочных работ, минеральных ресурсах и рудных запасах Австралазии
пословный:
资源 | 产品 | ||
ресурс(ы); источник средств
|
1) продукция, продукт производства, изделие, фабрикат
2) продуктивный
|
похожие:
品种资源
生产资源
品牌资产
水产资源
矿产资源
产业资源
投资产品
产品资料
矿产资源法
品种资源库
投资类产品
水产资源学
资产来源表
矿产资源保护
水产资源养护
海洋水产资源
粮食生产资源
水产资源开发
生产资源计划
固体矿产资源
共同财产资源
产品能源强度
自然资源产品
资源和产量预测
矿产资源开采税
矿产资源工作组
投资类电子产品
能源和矿产资源部
保护水产资源法规
多品位多资源系统
人力除外的生产资源
流动房地产资源房屋
人均资源投入或产出
以实物资产为抵押品
矿产资源开采的审批
联邦矿产资源管理局
多品位单一资源系统
产品平均工资支出量
矿产资源的国家所有权
国家地质和矿产资源署
苏英石油产品合资公司
矿产资源的合理开发利用
设计资料, 产品设计资料
中华人民共和国矿产资源法
中华民国资讯产品反仿冒联盟
全俄土地资源利用生产设计联合公司
有用矿物, 矿藏, 矿产, 矿物资源有效矿物
附加值高、创汇高、技术含量高、能源和原材料消耗低的产品
附加值高, 创汇高, 技术含量高, 能源和原材料消耗低的产品