贵重物品保管处
guìzhòng wùpǐn bǎoguǎnchù
камера хранения ценных вещей
отдел для хранения драгоценностей
guìzhòng wùpǐn bǎoguǎnchù
камера хранения ценных вещейпримеры:
请保管好自己的贵重物品。
Берегите свои ценные вещи.
不要再犹豫了,马上将贵重物品交付给我们保管吧!
Не ждите, защитите свои ценности уже сегодня!
旅客可将贵重物品存放在旅馆的保险柜中。
Guests may deposit their valuables in the hotel safe.
我觉得一般人应该不会带一堆贵重物品到机场吧,但四处看看也没差。
Не думаю, что люди привозили в аэропорт много ценностей. Но проверить не помешает.
是否有人担保他们人身安全?他们大多数都相当富有,他们肯定携带了很多贵重物品,而且必须得保护好,这样才能获利。
Интересно, личные вещи у них были застрахованы? Большинство гостей были богачами, у них при себе имелись всякие ценности. Страховка необходима, чтобы не пострадали основные активы.
пословный:
贵重物品 | 品保 | 保管处 | |