豪华房
háohuáfáng
номер повышенной комфортности, люкс
ссылки с:
豪标примеры:
豪华的书房
роскошный кабинет
他家的房子200多平米,装修豪华,非常气派
его семья живет в роскошной 200 метровой квартире с элитным ремонтом
他们的房子和我们的相比简直太豪华了。
Compared to ours their house is a palace.
这个房间除去了豪华的家具以后, 看上去光秃秃的。
The room looked bare, shorn of its rich furnishings.
呜哇——!好、好大的客厅啊!从来没见过这么豪华的房间…
Ого! Какой огромный зал! Паймон никогда раньше не бывала в таких роскошных местах.
在大革命之前,这里曾经是豪华住宅。当然了,那时的公寓要更大一些——后来到处加了些墙,结果有些租客就没有私人浴室或者是厨房了……
Раньше, до революции, здесь располагалось роскошное жилье. Квартиры, конечно, были больше — сейчас тут и там понастроили стен, так что у жильцов не хватает то кухни, то отдельного туалета...
пословный:
豪华 | 房 | ||
1) роскошный, пышный; роскошь, пышность
2) знатный богатый дом; местная элита
|
1) дом; здание
2) комната
|