调整科类结构和专业设置
_
readjust faculties and specialities
tiáo zhěng kē lèi jié gòu hé zhuān yè shè zhì
readjust faculties and specialities
примеры:
调整科类结构和专业设置 | readjust faculties and specialities (教育) |
пословный:
调整 | 科 | 类 | 结构 |
регулировать, настраивать, упорядочивать, приводить в порядок; налаживать, подгонять; регулирование, упорядочение, регуляция; наладка, настройка, юстировка
|
1) раздел [отрасль] науки; дисциплина, предмет
2) сокр. наука; научный
3) отдел; сектор (напр., в учреждении)
4) бот., зоол. семейство
5) книжн. осудить; присудить (к штрафу)
|
1) род; вид; тип; сорт
2) тк. в соч. похожий, подобный; быть похожим
|
1) конструкция, структура, строение, устройство; уклад
2) композиция (художественная, литературная)
|
构和 | 专业 | 设置 | |
1) специальность; [особый] профиль; специализированный, отраслевой
2) профессия, профессиональный
|
1) основывать, учреждать, создавать; устраивать; организовывать, ставить (дело)
2) оборудовать, устанавливать, монтировать
3) оборудование; арматура
4) комп. опции; настройки; установки
|