读书种子
dúshūzhǒngzǐ
семена образования (обр. о непрерываемой связи поколений образованных людей)
dú shū zhǒng zǐ
世代读书的人。借喻有学问的才子。
明史.卷一四一.方孝孺传:「成祖发北平,姚广孝以孝孺为托,曰:『城下之日,彼此不降,幸勿杀之。杀孝孺,天下读书种子绝矣。』」
dúshūzhǒngzǐ
continuity of scholarly tradition【释义】指在文化上能承先启后的读书人。
【出处】宋·周密《齐东野语·书种文种》:“山谷云:‘士大夫子弟,不可令读书种子断绝,有才气者出,便当名世矣。’”
【用例】城下之日,彼必不降,幸勿杀之。杀孝孺,天下读书种子绝矣。(《明史·方孝孺传》)
读书人,能读书做学问的人。
пословный:
读书 | 书种 | 种子 | |
1) читать
2) учиться; заниматься
|
1) семя, семена; семенной
2) комп. торрент, торрент-файл
3) спорт. сеяный (игрок, команда)
4) устар. источник, начало (чего-л.)
|