触动心灵痛处
_
бередить сердечные раны
пословный:
触动 | 动心 | 心灵 | 痛处 |
1) толкать; ударять; задевать; трогать
2) перен. трогать; затрагивать, задевать; возбуждать; волновать
|
1) дрогнуть; прийти в замешательство; заколебаться
2) быть растроганным (тронутым)
3) волновать, трогать
|
1) природные умственные способности; интеллект; ум; душа; дух; умственный; интеллектуальный
2) одухотворённый; проницательный, умный; мыслящий; сообразительный; смышлёный
|
больное место; болевая точка
|