血统关系
xuètǒng guānxì
узы родства; кровные узы
родственные отношения
blood relationship
в русских словах:
кровь
узы крови - 血统关系
родственные отношения
血统关系, 亲属关系
родственные связи
亲属关系; 血统关系
родство
1) 亲属关系 qīnshǔ guānxi, 亲戚关系 qīnqì guānxi; (животных) 血统关系 xuètǒng guānxi; (растений) 种属关系 zhǒngshǔ guānxi
примеры:
父系的与父系血统有关的;以父亲血统为基础的,按父方血统追溯的族系的
Relating to, based on, or tracing ancestral descent through the paternal line.
喔我的天,你是个聪明人。不过没关系,我有聪明人的血统。也有醉鬼的就是。
О боже, какой вы умник. Нет, все нормально. Я сам из рода умников. А также пьяниц и грубиянов.
把国内贸易看作是殖民地的心血管系统;也就是说,它关系着命脉。
Внутреннюю торговлю можно уподобить сосудисто-сердечной системой колонии - она тоже жизненно важна.
语音系统关闭。
Голосовая система отключена.
关系数据库;关系数据库管理系统
реляционные данные; система управления базой реляционных данных
核电站安全相关系统
система, относящаяся к безопасности АЭС
核电厂安全相关系统
система, относящаяся к безопасности АЭС
间接被控(制)系统间接耦合关系
система с косвенной связью
核电站(厂)安全相关系统
система относящаяся к безопасности АЭС
自动目标获取系统关闭。
Система автоматического обнаружения отключена.
带产生式表的林氏无关系统
tabled zero-sided Lindenmayer system (T0L system)
带有限公理集的林氏无关系统
F0L system
единая автоматизированная система документационного обеспечения управления округом 区证件力, 理机关统一自动化系统
ЕАС ДОУ
联合国系统关于印度的立场声明
Заявление сисыемы Организации Объединенных Наций с изложением позиции в отношении Индии
一个分支在文化人类学中,在单系血统基础上构成一个部落的两个基本的部落分支的任意一个
Either of two basic units in cultural anthropology that make up a tribe on the basis of unilateral descent.
关于资源、环境、人民和发展之间相互关系的全系统工作方案
System-wide Programme of Work on the Interrelationships between Resources, Environment, People and Development
пословный:
血统 | 关系 | ||
кровное родство; кровь, порода; происхождение; единокровный; по плоти
|
1) связь, отношение, зависимость; взаимосвязь, взаимозависимость; относительный
2) иметь отношение, касаться, затрагивать
3) связи, блат, кумовство, круговая порука; «гуаньси» 4) значение; влияние
5) соотношение, мат. корреляция
6) документ, свидетельство (о принадлежности к какой-л. организации)
|
похожие:
血统系
关系系统
血族关系
脑血系统
血型系统
统属关系
关联系统
关节系统
相关系统
溶血系统
血缘关系
血亲关系
直系血统
围血系统
血统联系
血液系统
关闭系统
开关系统
系统关闭
网关系统
统计关系
无关系统
造血系统
凝血系统
生血系统
母系血统
血管系统
具血缘关系
半血亲关系
多关联系统
关连子系统
系统关键字
关键词系统
统计数关系
关系的系统
关键字系统
纯血亲关系
系统血清学
新血管系统
脑血管系统
血液系统病
肺血管系统
心血管系统
血清素系统
非溶血系统
关联追纵系统
着火关闭系统
磁力开关系统
关联互联系统
关节伺服系统
肺微血管系统
液压系统开关
相关跟踪系统
总线开关系统
关键系统参数
时间相关系统
林氏无关系统
海关信息系统
模糊关系系统
空气系统开关
血缘关系研究
顺序开关系统
多重相关系统
光学系统开关
紧急关闭系统
跟踪相关系统
血液微量系统
噪声相关系统
代码相关系统
关闭重组系统
开关伺服系统
关于防卫系统
开关控制系统
机器开关系统
相关同步系统
关着冷却系统
对立统一关系
联锁开关系统
一般相关系统
林氏相关系统
系统发生关系
代码无关系统
Rh血型系统
智能系统开关
基德血型系统
电子开关系统
血型抗体系统
开关管理系统
线性无关系统
开关随动系统
气动系统开关
遥控开关系统
开放血液系统
单调关联系统
系统性血管炎
溶血造血系统
血管运动系统
自动开关系统
心脏血管系统
闭式血管系统
血液循环系统
系统性高血压
闭锁血管系统
血液透析系统
人体血管系统
血液缓冲系统
卢氏血型系统
周围血管系统
血型抗原系统
罗猴血型系统
凝血级联系统
凯尔血型系统
血压测量系统
血管造影系统
血液淋巴系统
血管舒缩系统
血液系统疾病
母系血缘系统
血液系统肿瘤
血浆测量系统
造血系统病症
杜菲血型系统
凝血系统活化
造血系统疾病
外源性凝血系统
客户关系系统科
关系数据库系统
公用关键字系统
ABO血型系统
准电子开关系统
非单调关联系统
公用关键码系统
系统相关性响应
纵横式开关系统
内源性凝血系统
淋巴和造血系统
心血管造影系统
无触点开关系统
玻璃体血管系统
双向心血管系统
开放式血管系统
心血管系统注射
造血系统综合征
路易斯血型系统
脑血管造影系统
血液系统肿瘤学
心血管系统研究
外原性凝血系统
刘易斯血型系统
心血管系统病症
交感舒血管系统
心血管信息系统
心血管系统疾病
卢塞兰血型系统
闭合式血管系统
卢瑟伦血型系统
血液系统毒理学
多用心血管系统
心血管系统药物
多关节臂导向系统
与时间无关的系统
关系信息询问系统
有血缘关系的亲属
客户关系管理系统
关系数据管理系统
液压系统电磁开关
随机林氏无关系统
并联开关继电系统
单符林氏无关系统
液压系统保险开关
相关护理信息系统
电话系统快速开关
加速系统自动开关
舱门关闭信号系统
相关极值导航系统
广义林氏无关系统
天电相关检测系统
姿态控制系统开关
相关数据管理系统
中性气体系统开关
相关跟踪测距系统
任务转换开关系统
医学有关资料系统
心血管系统操作法
系统性静脉高血压
数字血管成像系统
间接血压测量系统
人白血球抗原系统
系统心血管造影法
头部循环系统充血
父母两系血统主义
起落架系统应急开关
变应性系统性血管炎
闭合管道式血管系统
公用关键字密码系统
繁殖的林氏无关系统
相关数据库系统设计
多相关变数调节系统
确定性林氏无关系统
与说话者无关的系统
系统性坏死性血管炎
小型关系数据库系统
系统性变应性血管炎
开放管道式血管系统
肾素血管紧张素系统
发动机应急关车系统
核安全保障相关系统
心血管系统临床操作
双向心血管造影系统
心血管系统药类中毒
中枢神经系统白血病
持续流动去血浆系统
多用心血管摄影系统
肠相关的淋巴样系统
血液和造血系统疾病
血液及造血系统药物
先天性造血系统异常
泌尿生殖系统血吸虫病
应急燃料系统转换开关
巡回检测系统转换开关
水平校准系统转换开关
信号相关轨道测量系统
高铁血红蛋白还原系统
带相关信号的轰炸系统
加速系统自动开关柱塞
电路系统自动保险开关板
报警信号系统的熔断开关
自动进场着陆系统关闭点
自驾驶仪液压系统接通开关
与操作系统无关的服务程序
政府机关开放系统互连总则
自动驾驶仪液压系统接通开关
方位角和高低角制导系统开关
海峡两岸关系与和平统一研讨会
严重急性呼吸系统综合症相关冠状病毒
自动驾驶仪"伏尔"系统应飞航向转换开关
厂用变压器6kV进线开关构筑物排风系统
蒸汽间房间非安全相关通风系统冷冻水系统
厂用变压器6kV进线开关构筑物通风系统
厂用变压器6kV进线开关构筑物进风系统
厂用变压器6kV进线开关构筑物电加热系统
备用厂用变压器6kV进线开关构筑物排风系统
备用厂用变压器6kV进线开关构筑物进风系统
备用厂用变压器6kV进线开关构筑物电加热系统
各部门有关建立企业自动化管理系统的指导性和方法资料