落地灯
luòdìdēng
торшер, стоячая лампа, напольный светильник
Напольная лампа
luòdìdēng
напольная ваза, торшернапольный лампа; напольные лампы; напольная лампа
luòdìdēng
放在室内地上的有立柱和底座的电灯。luòdìdēng
[floor lamp] 竖立在地板上的高遮光灯, 通常可以搬动
luò dì dēng
floor lampfloorlamp; standard lamp
luòdìdēng
floor lampчастотность: #57060
в русских словах:
примеры:
地毯上放过落地灯的地方有个凹痕。
There was a depression in the carpet where the lamp had stood.
床头(落地)灯
bedside (floor) lamp
当然是洛哈和他的爪牙们干的好事!船只要航过,看到指引航向的火堆以为是灯塔,然后轰得一声!撞到了礁石上,船上的货物就会散落地到处都是。
Лохара с его корешами, конечно. Корабли плывут, видят путеводный огонь и – бам! – налетают на скалы, остается только сундуки собрать.
пословный:
落地 | 地灯 | ||
1) упасть (спуститься) на землю; садиться (о птице); приземлиться (о самолёте)
2) выгрузить, поставить на землю
3) родиться, появиться на свет
4) упасть (о цене)
5) реалистический и практичный
|