芙蓉套蟹
fúróng tào xiè
крабы в панцире с яичным белком
fúróng tào xiè
крабы в панцире с яичным белком
пословный:
芙蓉 | 套 | 蟹 | |
1) бот. гибискус изменчивый (Hibiscus mutabilis L.)
2) лотос; лотосовый (также обр. в знач.: красота; прекрасный)
3) Сарембан (город в Малайзии)
|
1) чехол; футляр; обёртка
2) надеть; натянуть
3) запрячь; заложить
4) накинуть (напр., петлю); надеть (напр., уздечку)
5) искать; добиваться
6) копировать, подражать
7) формула; выражение; штамп
8) сч. сл. комплект; набор; сервиз
|
краб; родовая морфема ракообразных
|