色织提花格布
_
yarn-dyed fancy checks
пословный:
色 | 织 | 提花 | 花格 |
1) цвет; окраска
2) выражение лица; вид
3) вид; сорт
4) тк. в соч. страсть; эротика; секс; эротический
II [shăi]цвет; окраска
|
ткать, вязать, плести; тканый, вязаный, плетёный
|
1) ткать узоры из цветов; тканый узорами; вытканный
2) текст. жаккардовая выработка
|
1) узорчатая решетка
2) решетчатая стенка
3) клетчатый
4) узорчатая гарда (меча, кинжала)
|
格布 | |||