船底板
_
bottom plating
лист наружной обшивки днища; днищевой лист; донный доска лодки; донные доски лодки
bottom plating
в русских словах:
донный
〔形〕底的; 水底的. ~ые доски лодки 船底板. ~ лов 水底捕鱼.
примеры:
底板(浮标或船的)
обшивка днища поплавка или лодки
铆工把薄金属板铆在船底上。
The riveter riveted the metal sheets to the ship’s bottom.
只不过她们当中有些在甲板底下晕船,其他的则行踪不明。
Часть которых уже блюет под палубой, а других мы не можем найти.
пословный:
船底 | 底板 | ||
1) днище судна
2) астр. [созвездие] Киль
|
1) тех. подножка; подошва; педаль; шасси; плата, доска, основание, нижняя пластина; опорная плита (миномёта); поддон; стрелк. затыльник
2) геол. базальные пластинки
3) ракетка для настольного тенниса (жесткая)
4) материнская плата
|