舱内自动摄影记录仪
_
киноаппарат для автоматической съёмки в кабине
примеры:
自动摄影记录仪(拍摄仪表显示)
автоматический киноаппарат-регистратор для съёмкипоказаний придоров
{自动}记录电影摄影机, 自拍电影摄影机
регистрационная киностъёмочная камера
пословный:
舱内 | 自动 | 摄影记录 | 记录仪 |
1) самодвижущийся, самоходный, автоматический (в сложных терминах также соответствует русским приставкам: авто-, само-)
2) по собственной инициативе; добровольно; автоматически
|
регистратор; записывающий прибор; регистрирующее устройство; рекордер
|