自由妇女
zìyóu fùnǚ
свободная женщина
примеры:
过去妇女没有多少自由。
Women used to have little liberty.
国际妇女争取和平和自由联盟
Международная лига женщин за мир и свободу
国际妇女争取和平自由联盟
Международная женская лига "За мир и свободу"
毕竟,多元主义并不只是一个政治原则,而且这也是一个自由社会适用 到个人上的原则,而不管是男子还是妇女。
В конце концов, плюрализм является не только политическим принципом, а принципом, который в свободных обществах применяется также и к личности – к мужчинам и к женщинам.
而且,那些提升到更高职位的妇女由于居于少数地位,其知名度容易受到损害而螺旋状下降。
Более того, те женщины, которые добиваются высокопоставленных должностей, восприимчивы к спирали видимости-уязвимости, вследствие своего статуса меньшинства.
自由女神像耸立在纽约港。
The Statue of Liberty stands in New York Harbor.
自由女神像体现了热爱自由的精神。
The Statue of Liberty embodies the spirit of freedom.
пословный:
自由 | 妇女 | ||
1) свобода; свободный; свободно
2) вольный, не стеснённый правилами (программой)
3) либеральный
zìyou
диал. незанятый, праздный
|