自净水
_
self-purification
self-purification
примеры:
如果是人为因素的话,根据凝光大人亲自修订过的「固土净水镇宅书」,可是要吃一辈子牢饭的。
Но если выяснится, что кто-то специально отравляет воду, то ему придётся отправиться за решётку до конца своих дней! Нин Гуан лично издала «Указ об обращении с природными ресурсами».
但是洛蒂娅看起来并不开心。她自己也明白,她只是在等待着净水腐败。
Но Родия выглядела несчастной. Она понимает, что наступит момент, когда все чистые воды станут загрязнены.
пословный:
自净 | 净水 | ||
(1) самоочищение
(2) 通过自然作用而净化
(3) 自我净化, 自我涤罪
|
1) чистая вода (также рит. о воде в чаше перед статуей будды); осветлённая вода
2) тех. очищать воду; водоочистительный
|