脾气下陷
píqì xià xiàn
кит. мед.. опущение (провал) ци селезенки
脾虚中气不足,升举固摄无权,其气虚陷的病理变化。多见于脱肛、久泻、子宫脱垂等。Опущение Ци селезенки – патологическое состояние, характеризующееся недостаточностью и гипофункцией селезенки и связанным с ними расстройством нормальной её функцоиональной деятельности, что обычно наблюдается при выпадении прямой кишки, хроническом поносе и пролапсе матки.
collapse of the spleen-qi
пословный:
脾气 | 气下 | 下陷 | |
1) píqi нрав, характер; норов, дурной нрав
2) píqì кит. мед. ци селезенки
|
опускаться, вваливаться, оседать
|