脚下之声
_
Голоса из пучины
примеры:
牺牲仪式在围观教众的欢声之下开始,人人都希望轮到下一个上台。
Жертвоприношения совершаются на глазах у толпы обезумевших культистов, которые жаждут оказаться следующими.
пословный:
脚下 | 之 | 声 | |
1) ныне, теперь
2) ступня; нога
3) под ногами
4) подножие
|
1) звук; голос; звуковой
2) сокр. кит. фон. тон
3) сч. сл. для выкриков; звуков и т.п.
4) тк. в соч. известность; популярность; слава
|