能人背后有能人
_
For every able person there is always one still abler.; No one can boast of being superior to all others.
за талантливым человеком имеется человек еще более талантливый
néng rén bèi hòu yǒu néng rén
For every able person there is always one still abler.; No one can boast of being superior to all others.néngrén bèihòu yǒu néngrén
For every able person there's always sb. abler.примеры:
强中自有强中手,能人背后有能人。
However strong you are, there’s always someone stronger.; For every able person there is always one still abler.
пословный:
能人 | 背后 | 有 | 能人 |
1) способный (дельный, талантливый) человек
2) биол. человек умелый (Homo habilis)
|
1) за спиной; на спине; втихомолку, исподтишка, оставаясь в тени
2) позади, сзади; за
3) подоплёка, истинная причина
|
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
1) способный (дельный, талантливый) человек
2) биол. человек умелый (Homo habilis)
|