胜负难测
_
трудно сказать, кто победит
примеры:
旗鼓相当,胜负难分。
Силы примерно равны и непонятно, кто выиграет, а кто проиграет.
战争胜负难以预卜。
Исход войны непредсказуем.
пословный:
胜负 | 难测 | ||
победа или поражение; исход сражения; исход, окончательный результат
|
1) сложно измеримый
2) непостижимый, загадочный
3) непредвиденный
|