统一图书系统
_
ЦБС централизованная библиотечная система
пословный:
统一 | 图书 | 系统 | |
1) объединение, единство; единый; объединять, интегрировать
2) централизация; централизованный
3) унификация; унифицированный, стандартный, единый
|
1) рисунки и письмена; чертежи и книги; книги, литература (вообще)
2) «триграммы» и «письмена» (якобы первообразы иероглифов, вынесенные из воды рек Хуанхэ и Лохэ мифическими животными)
3) личная печать
|
1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|