织品
zhīpǐn
текстиль
zhīpǐn
текстильные изделия; тканиzhīpǐn
指纺织品。zhīpǐn
[textile] 纺织用品的简称
zhī pǐn
textilezhī pǐn
texturezhīpǐn
textilesfabric; textile; weft; web
частотность: #61600
в самых частых:
в русских словах:
аэроткань
〔名词〕 航空用纺织品
выпрядка
纺织品的质量或数量
горошек
2) (纺织品上的)[波卡]圆点
грубошёрстный
грубошёрстная ткань - 粗毛织品
джерсе
(джерси 及 джерси)平针织品(卫生衫、运动衫等)
Джерси
2) (трикотаж) 平针织品 píngzhēn zhīpǐn
джерсовый
(=джерсвый)平针织品的
изделие
шерстяные изделия - 毛织物; 毛织品
каляный
〔形〕〈口〉(因冷、潮湿而)变硬的, 硬化的(指服装和纺织品). ~ плащ 老化了的雨衣.
керамическая ткань
陶瓷织品
коверкот
〔阳〕风衣呢, 风衣布(做外衣用的一种毛料、半毛织品).
льняная ткань
亚麻布,麻织品
люстрин
〔阳〕柳斯特林(一种带光的毛织品).
мануфактурный
мануфактурные изделия - 纺织品
молескин
〔名词〕 缎纹纺织品
плетельный
〔形〕编织(成)的. ~ые изделия 编织品. ~ая машина 编织机.
подмыл
皂液(染丝织品用的)
прюнель
〔名词〕 耐用的毛织品之一种
тафта
〔名词〕 平纹皱丝织品
трикотаж
2) собир. (изделия) 针织品 zhēnzhīpǐn
трикотажный
трикотажные изделия - 针织品
трип
毛绒织品
углеродно-графитовая ткань
碳石墨纤维织品
чистошерстяной
〔形〕纯毛的. ~ трикотаж 纯毛织品.
шалон
夏龙(从前的一种细斜纹毛织品)
шёлковый
шёлковые изделия - 丝织品
шёлкотканый
丝织品的
шерстяник
毛织品商人
шерстянка
外表象毛料的棉织品
шерстяной
шерстяные изделия - 毛织品
синонимы:
相关: 织物
примеры:
麻纺织品
льняные изделия (пряжа и ткани)
混色织品(物)
текст. меланжевая ткань
纺织品的生产
производство текстиля
国际纺织品贸易协议;多种纤维协议
Соглашение о международной торговле текстильными изделиями; Многоволоконное соглашение
国际纺织品制造商联合会
Международная федерация текстильной промышленности
国际纺织品、成衣、皮革工人联合会
Международная федерация трудящихся текстильной, швейной и кожевенной промышленности
关于棉纺织品的长期安排
Долгосрочное соглашение о хлопчатобумажны текстильных товарвх
关于棉纺织品和替代品国际贸易的长期安排
Долгосрочное соглашение в отношении торговли хлопчатобумажными тканями и их заменителями
秋天是毛织品畅销的季节。
Autumn is a lively season for the wool market.
地板上高高地堆放着许多包纺织品。
The floor was stacked high with bales of dry goods.
这肥皂会使毛织品收缩吗?
Will this soap shrink woolen clothes?
剑身被一层丝织品包裹
клинок был обернут слоем шелковой ткани
纺织品出口许可证申请书
application for export permit of textile
耐用的手工棉织品
everlasting cotton homespun
钩针编织品
изделие, вязанное крючком
航空{用}布(不透水的棉织品或卡玻隆织品)
авиазенг авиационный брезент
纺织品(运输)集装箱
контейнер для перевозки текстильных изделий
织物(纺织品)煮炼
отварка тканей
人造(化纤)纺织品
штапельный ткань; штапельная ткань
航空(用)布(不透水的棉织品或卡普隆织品)
ави(я)зент (авиационный брезент)
既然你要去阿苏纳,不如顺便为我们的纺织品找些内衬。
Раз уж ты отправляешься на Азсуну, будет неплохо, если раздобудешь немного материала, который мы пустим на подкладки.
我们的主要丝织品中心在游纱崖。如果可能的话,去找照看者莉蓟,看看是出了什么问题!
Большую часть нашего шелка производят на утесах Прядильщиков. Пожалуйста, найди смотрительницу Колючую Лилию и выясни, отчего произошла такая задержка!
全苏服饰品、针织品、缝纫品、毛皮和地毯批发贸易管理处
Союзптгалантерея; Всесоюзная контора по оптовой торговле галантерейными, трикотажными товарами, швейными изделиями, мехами и коврами
「你以为你的织品能和我的媲美?让我来告诉你织艺的真谛。」
«Думаешь, твоя ткань может сравниться с моей? Что ж, я покажу тебе, в чем суть этого искусства».
「母亲想让我接手家族的织品杂货生意,但我拒绝了。我必须来这里一趟。」 ~海户探险队的耶悟茨
«А ведь матушка хотела, чтобы я встал во главе семейного бакалейного предприятия — так нет же. Меня угораздило явиться сюда». — Явоц из Мореградского экспедиционного дома
我该回去整理和分类那些纺织品了。
Пойду-ка я дальше товар сортировать.
抱歉,我控制不了自己。你竟然把守卫从街上调来保护你从商人们手上抢来的地毯、纺织品、和香料。
Человека, который снимает стражу с улиц, чтобы охранять ковры, тряпки и пряности, отобранные у купцов? Скорее, за идиота.
柳条和桦皮的手工编织品,包括篮子、垫子等。柳条白色和染过的都有,去皮或不去皮均可。若事先预订,我们也可帮忙制作家具、扫帚及其他家庭必须品(当然,不含锅具)。价格面议,最好以农作物付款。
Изделия из ивовых прутьев и березовой коры - корзины, циновки, короба. Используем прутья с корой и без, белые и окрашенные. По особому заказу можем делать мебель, метлы и другие предметы домашнего обихода (кроме горшков, конечно). Оплата по договоренности, лучше продуктами питания.
妇女长睡衣妇女穿的宽松的长袍,通常由柔软的精细的丝织品制成
A woman’s loose dressing gown, often of soft, delicate fabric.
纺织工人拥护贸易保护措施, 因为他们担心涌入廉价纺织品。
Textile workers favoured protection because they feared an influx of cheap cloth.
她在针织品部买了很多袜子。
She bought many socks in the hosiery department.
合成纤维织物不如棉织品好。
Synthetic fabric is inferior to cotton fabric.
通过经销网点销售纺织品。
The fabrics are merchandised through a network of dealers.
他打算零售纺织品。
He intends to retail textile goods.
丝织品摸起来柔软光滑。
Silk feels soft and smooth.
螺层一种含有很风格化的藤叶和卷须的装饰结构,如石制品或纺织品上
An ornamental device, as in stonework or weaving, consisting of stylized vine leaves and tendrils.
防潮织品
a fabric impervious to moisture
金线织绣毛织品
инкрустированные и вышитые золотыми нитями шерстяные изделия
但其中最棒的东西是防弹聚合织品。
Но самый смак, конечно, эта баллистическая полимерная ткань.
похожие:
毛织品
手织品
针织品
棉织品
丝织品
纺织品
编织品
带织品
绵织品
交织品
网织品
麻织品
纸织品
草织品
混纺织品
棉针织品
粗梳织品
针织品部
钩花织品
粗毛织品
棉毛织品
羊毛织品
石棉织品
拉毛织品
针纺织品
毛织品部
亚麻织品
其毛织品
藤编织品
窗帘织品
棉麻织品
真丝织品
竹编织品
棉纺织品
提花织品
毛针织品
带类织品
纺织品馆
丝织品部
纤维织品
平针织品
草编织品
柳编织品
钩编织品
本色织品
纯毛织品
纺织品质量
弹性针织品
腈纶针织品
毛织品商人
本色纺织品
石棉纺织品
花色纺织品
背圈针织品
服装纺织品
凸纹毛织品
精纺毛织品
钩编编织品
成形针织品
家用纺织品
疏松丝织品
真丝针织品
隔音纺织品
化纤针织品
金银丝织品
棉织品线头
混纺针织品
手编针织品
等外毛织品
粗纺毛织品
大麻纺织品
人造纺织品
蜡染纺织品
民用纺织品
纺织品配额
提花针织品
柞丝针织品
绉纹针织品
纤维编织品
钩针编织品
竹篮编织品
针织品制造
羊绒针织品
钢丝编织品
布织品供应
时兴纺织品
羊毛针织品
高温纺织品
牦牛毛织品
防蛀针织品
医用纺织品
纺织品商人
纺织品商店
不燃纺织品
钟织品商店
涤纶针织品
手工针织品
金银线织品
人造丝织品
纺织品印染工
色织毛针织品
平针织品衬衫
其类似之织品
金银丝编织品
粗混纺毛织品
布织品供应员
工业用针织品
工业用纺织品
精纺纯毛织品
纺织品洗涤工
素色毛针织品
毛织品给湿机
热塑性纺织品
纺织品漂白工
全成形针织品
报废的布织品
精混纺毛织品
针织品检验仪
供应于纺织品
方网眼编织品
玻璃丝纺织品
纺织品柔化剂
人造丝针织品
纺织品阻燃剂
纺织品上光皂
纺织品产地证
高膨体纺织品
纺织品贮藏室
纺织品后整理
毛织品检验官
布匹及纺织品
纺织品硬度仪
蒸煮的针织品
针织品熨烫机
纺织品漂洗工
纺织品缩水工
粘合型纺织品
半成形针织品
结实的纺织品
纺织品的生产
针织品轧光机
平针织品服装
丝织品, 丝绸
纺织品产销计划
纺织品燃烧试验
聚酯纤维纺织品
纺织品装船证明
纺织品监视机构
金线绣花丝织品
在毛织品上拉绒
纺织品单位产量
纺织品末道涂饰
纺织品过滤材料
合成纤维针织品
天然植物编织品
中美纺织品协定
纺织品包装材料
纺织品微生物学
玻璃纤维纺织品
纺织品印染助剂
民族扎染纺织品
合成纤维纺织品
棉纺织品委员会
镀锌铁丝编织品
植物纺织品纤维
纺织品监督机构
毛料子, 毛织品
石棉棉花混纺织品
混纺和交织针织品
棉毛混纺的纺织品
亚麻布, 麻织品
棉织品进出口贸易
巴尔布里根棉织品
丝状心脏修补织品
轻便式织品汽蒸器
绝缘玻璃纤维织品
纺织品防水处理工
生物相容性网织品
纺织品贸易工作队
纺织品张力调节器
无伸展无粘性织品
纺织品电感测湿仪
纺织品和服装协定
纺织品收缩试验机
纺织品轧光机操作工
国际纺织品和服装局
纺织品抗皱性测定仪
国际纺织品贸易协定
纺织品抗绉性测定仪
国际纺织品贸易安排
酞酸氟处理的毛织品
纺织品供应管理总局
针织品供应管理总局
中国纺织品进出口公司
中国纺织品进出口商会
维尔萨尔绿洲纺织品商人
亚麻布, 麻织品亚麻布
这个百货公司在展销毛织品
罕见的黄麻纺织品, 网格布
莫斯科毛织品生产工业联合公司
莫斯科市服装和纺织品专门商店
俄罗斯毛织品生产工业联合公司
靴鞋、布匹、针织品供应总公司
多种纤维协定下的纺织品双边协议
俄罗斯联邦纺织工业部棉织品生产工业联合公司
俄罗斯联邦纺织工业部俄罗斯棉织品生产工业联合公司
俄罗斯联邦纺织工业部莫斯科棉纺织品工业生产联合公司