练习说
_
practice theory
примеры:
和…练习说法语
практиковаться во французском языке; практиковаться с кем во французском языке
我没有说这很容易,但我从小时候开始就不断地练习。
Я и не говорю, что это легко, но я начала тренироваться еще в детстве.
扯掉绷带,回去练习。等我说练完了你才能查看伤势!
Снимай бинты и возвращайся к упражнениям. Раной займешься, когда я позволю отложить меч!
父亲说我太小了,不准我舞剑,所以我就用我的拳头来练习。
Отец говорит, я пока мал для меча, так что я дерусь на кулаках!
你为什么不在实验室练习呢?那里对我们来说比较安全吧?
А почему ты не занимаешься этим в лаборатории, так было бы гораздо безопаснее для всех нас?
弃誓者像狼一样凶猛。练习那些古老的魔法吧,一些市民是这么说的。
Изгои - дикари хуже волков. А еще говорят, они знают древнее колдовство.
拒誓者像狼一样凶猛。练习那些古老的魔法吧,一些市民是这么说的。
Изгои - дикари хуже волков. А еще говорят, они знают древнее колдовство.
说几次她才会懂?她不能单独练习,这样就没人纠正她的坏习惯了!
А я сколько раз ей говорил: не тренируйся одна, только ошибки закрепишь.
因格院长说吟游诗人永远也没有练习完毕一说。那么,你想来一段吗?
Декан Инге говорит, что барду всегда не хватает практики. Хочешь послушать музыку?
那些都比你帮我剪的烂发型好太多了。你练习不足,强尼。我一直说你,你就是不听。
И всех ты постриг гораздо лучше, чем меня. Ты мало практикуешься, Джонни. Я сто раз тебе это говорила, но ты меня не слушаешь.
因格院长说身为一个吟游诗人练习再多也不够。那么,你想听一段吗?
Декан Инге говорит, что барду всегда не хватает практики. Хочешь послушать музыку?
пословный:
练习 | 说 | ||
1) упражняться, тренироваться; практиковаться; тренировать (напр. память)
2) учебный, тренировочный
3) муз. упражнение, экзерсис, этюд
|
1) говорить; разговаривать; рассказывать
2) объяснять; растолковывать
3) сделать выговор [замечание]; упрекнуть
4) тк. в соч. учение; теория
|