纯灰色模拟浮雕画法
_
grisaille (装饰用)
пословный:
纯 | 灰色 | 模拟 | 浮雕 |
чистый, без примеси; цельный
|
1) серый цвет; серый
2) инертный, разочарованный; унылый, пессимистический; пасмурный, неприветливый, мрачный (об отношениях)
3) промежуточный, ни нашим ни вашим
|
1) подражать, имитировать, копировать
2) техн. моделировать; моделирование
3) аналоговый (в противоположность цифровому)
|
рельеф, горельеф
|
雕画 | 画法 | ||
1) вырезывать (гравировать) и рисовать; изображать
2) резьба; роспись
|
1) манера живописи, живопись; искусство живописи
2) нарисованный, рисованный; начертательный
|