精灵卓越炼金头盔
_
Эльфийский шлем истинной алхимии
примеры:
钢板卓越炼金头盔
Стальной пластинчатый шлем истинной алхимии
龙骨卓越炼金头盔
Драконий панцирный шлем истинной алхимии
钢钣卓越炼金头盔
Стальной пластинчатый шлем истинной алхимии
龙鳞卓越炼金头盔
Драконий чешуйчатый шлем истинной алхимии
пословный:
精灵 | 卓越 | 炼金 | 头盔 |
1) призрак, привидение, дух, душа
2) диал. сообразительный, догадливый
3) эльф
4) комп. спрайт (элемент графики)
|
превосходить; отличный, превосходный; выдающийся
|
1) чистое (рафинированное) золото
2) выплавить искусственное золото (об алхимике)
|
шлем, каска
|