管道不畅
_
трубопровод заглушён
трубопровод заглушён
примеры:
制度良好的公司,管道畅通,能使上情下达,亦能使下情上达。
В компаниях с хорошей системой и развитыми каналами связи, информация о ситуации передаются как сверху вниз, так и снизу вверх.
пословный:
管道 | 不畅 | ||
1) трубопровод
2) метод, способ
|
непроходимый; с задержкой; неровный; негладкий; с перебоями; не свободный
|