策尔尼双爪子宫钳
_
Czerny’s vulsellum forceps
пословный:
策 | 尔 | 尼 | 双 |
1) замысел; план; выход (из положения); тактический приём
2) тк. в соч. планировать; замышлять
3) тк. в соч. подстёгивать, подгонять
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|
I ní сущ.
будд. монахиня
II nǐ гл.
1) (также в функции определения) приближаться, подходить; близкий, вблизи 2) остановить, пресечь, задержать
III ní собств.
(сокр. вм. 仲尼) Чжун-ни (прозвище Конфуция; Конфуций, в обращении)
|
1) пара; два; оба
2) парный; чётный
3) двойной; вдвойне
|
爪子 | 子宫钳 | ||
1) когти; лапа
2) руки (пренебрежительно)
3) недотёпа; тупица
|