等级已到当前上限
_
Достигнут максимальный уровень
примеры:
已达到当前等级上限
Достигнут максимальный уровень!
已达到当前精炼等级上限
Достигнут максимальный ранг пробуждения!
已达到当前等级上限,请前往突破页面
Достигнут максимальный уровень. Для дальнейшего улучшения требуется вознесение.
已达到当前突破等级上限
Достигнута максимальная фаза возвышения!
声望等级已达到上限
Достигнут макс. уровень репутации.
пословный:
等级 | 已 | 到 | 当前 |
1) степень, уровень; разряд, категория; класс, ступень; сорт
2) ранг, чин, сословие
|
1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени)
2) предлог до; к; в; на
3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия
4) тщательно; исчерпывающе
|
1) нынешний, текущий; настоящий; современный; очередной, предстоящий; ныне, сейчас, в настоящее время; на современном этапе
2) [находиться] перед (лицом), стоять лицом к лицу
|
上限 | |||
1) верхний предел (граница), максимальный размер, максимум
2) наиболее ранний срок
|