空中维护机上服务
_
бортовое обслуживание
пословный:
空中 | 维护 | 机 | 上服 |
1) в воздухе; в пустоте; воздушный; аэро-
2) вм. 空钟
|
1) защищать, оберегать, охранять; отстаивать
2) тех. уход, обслуживание
3) хранить, сохранять
|
тк. в соч.;
1) машина; станок; механизм
2) самолёт
3) ловкий; находчивый
4) случай; возможность
5) важный [решающий] момент 6) словообразовательный элемент, входит в состав существительных, обозначающих машины, аппараты, механизмы и т.п.
|
1) * верхняя казнь (клеймение лица, отрезание носа)
2) * налагать максимальное наказание
3) уст. верхняя одежда
|
服务 | |||
1) служить, нести службу, выполнять служебные обязанности; служение, служба
2) обслуживать; [бытовое] обслуживание
3) услуга, служба, сервис
|