租界
zūjiè
концессия, сеттльмент, концессионная территория, арендованная (иностранным государством) территория, международное поселение
公共租界 международный сеттльмент
法租界 французская концессия
zūjiè
концессияzūjiè
концессия; сеттльментzūjiè
帝国主义国家强迫半殖民地国家在通商都市内‘租借’给他们做进一步侵略的据点的地区。zūjiè
[concession; foreign settlement] 强国根据不平等条约在弱国的都市或境内租借的地区
zū jiè
一国在通商口岸划定界限,租给外国人民居住、通商的区域。租借国通常以缔结条约的方式,取得租借期间对租界的统治权,但出租国仍保有最后的主权,可以在条约规定的期限届满后,将之收回。
zū jiè
foreign concession, an enclave occupied by a foreign power (in China in the 19th and 20th centuries)zū jiè
concession; foreign settlement; leased territoryzūjiè
hist. foreign concession/settlement; leased territory帝国主义列强根据不平等条约,强迫半殖民地国家在通商口岸内“租借”给他们做进一步侵略的据点的地区。
частотность: #13086
в русских словах:
концессия
2) (предприятие) 租让企业 zūràng qǐyè; (территория) 租界 zūjiè, 租借地 zūjièdì
сеттльмент
租界 zūjiè, 租借地 zūjièdì
примеры:
法租界里
во Французской концессии