私有制度
_
即私有制。
即私有制。
примеры:
废除土地私有制
отменить частную собственность на землю
小农私有生产资料所有制
small peasant private ownership of the means of production
共产党人可以把自己的理论概括为一句话:消灭私有制
коммунисты могут выразить свою теорию одним положением: уничтожение частной собственности
土地保有制度; 土地保有权
режим землевладения
社会主义公有制为主体, 多种所有制经济共同发展的基本经济制度
основная экономическая система совместного развития различных секторов экономики при доминировании социалистической общественной собственности
пословный:
私有制 | 制度 | ||
1) режим, строй, система (как форма общественного устройства)
2) порядок, система, режим (как форма организации чего-л.)
3) регалия, знак отличия
4) закон, указ, установление
5) * устанавливать систему, порядок
|