社会主义工人国际
shèhuì zhǔyì gōngrén guójì
см. 伯尔尼国际
ссылается на:
伯尔尼国际bó’ěrní guójì
Бернский Интернационал
Бернский Интернационал
参看伯尔尼国际。
примеры:
“社会主义国际分工”
“socialist international division of labour”
国际鹰社(社会主义教育国际协会)
Международное движение "соколов"
社会主义国际妇女组织
Социалистический интернационал женщин
国际社会主义青年联盟
Международный союз молодых социалистов
国际社会主义者办公室
Международное социалистическое бюро
国际社会主义民主教师联合会
Международный союз учителей социал-демократов
社会主义国家共产党和工人党代表会议宣言
Declaration of the Meeting of the Communist and Workers’ Parties of the Socialist Country
社会主义国际南部非洲问题委员会
Комитет по вопросам южной части Африки Социалистического Интернационала
Даниель 德莱昂(Daniel De Leon, 1852-1914, 美国社会主义工人党领导人和思想家)
Де Леон
经济犯罪与社会主义刑事司法制度国际讨论会
Международный семинар по проблемам экономической преступности и систем уголовного правосудия социалистических стран
把全党工作的着重点和全国人民的注意力转到社会主义现代化上来
поставить во главу угла деятельности партии и в центр внимания населения всей страны осуществление социалистической модернизации
国际社会主义者事务局(1990年成立, 第二国际的常设宣传执行机构)
МС морские силы
分离主义和种族冲突一直困扰着后冷战时代的国际社会。
Separatism and racial conflict has been haunting the post- cold war community.
实现国家的社会主义工业化、对农业、手工业和资本主义工商业的社会主义改造
осуществить социалистическую индустриализацию страны, провести социалистические преобразования сельского хозяйства, кустарной промышленности, капиталистической промышленности и торговли
越南社会主义共和国国家自然科学和工艺中心之科学信息中心
Центр научной информации национального центра по естественным наукам и технологии Социалистической республики Вьетнам, ЦНИ НЦЕНТ СРВ
这种社会主义是这些政府用来镇压德国工人起义的毒辣的皮鞭和枪弹的甜蜜的补充。
Он был подслащенным дополнением к горечи плетей и ружейных пуль, которыми эти правительства усмиряли восстания немецких рабочих.
欧洲社会主义国家人道主义问题专家组
Группа экспертов по гуманитарным проблемам в европейских социалистических странах
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国造纸和木材加工工业部
Министерство бумажной и деревообрабатывающей промышленности РСФСР, Минбумдревпром РСФСР
美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟关于统一解释无害通过国际法规则的联合声明
Совместное заявление Соединенных Штатов Америки и Союза Советских Социалистических Республик о едином толковании норм международного права, регулирующих мирный проход
放开资本管制,增加汇率弹性可以缓解国际社会对中国是汇率操纵国与贸易保护主义的批评
ослабление контроля за движением капитала и повышение гибкости обменного курса могут смягчить критику Китая со стороны мирового сообщества, заключающуюся в том, что КНР является страной, манипулирующей обменным курсом и практикующей торговый протекционизм
资产阶级的社会主义就是这样一个论断:资产者之为资产者,是为了工人阶级的利益。
Социализм буржуазии заключается как раз в утверждении, что буржуа являются буржуа, – в интересах рабочего класса.
我们欢迎国际社会以多种形式支持巴基斯坦的稳定和发展,我们也支持国际社会在打击恐怖主义方面加强合作。
Мы приветствуем, чтобы международное сообщество в различных формах поддерживало Пакистан в его деле обеспечения стабильности и развития государства, мы также одобряем укрепление сотрудничества мирового сообщества в борьбе с терроризмом.
пословный:
社会主义 | 义工 | 工人 | 人国 |
социализм; социалистический
|
1) добровольные работы
2) волонтёр, добровольный работник
|
1) рабочий
2) рабочий, рабочего класса
3) * ремесленник; работник; мастер, умелец
|
国际 | |||
1) международные отношения; международный
2) интернационал; интернациональный
«Интер» (футбольный клуб) |
похожие:
社会主义国际
社会主义工人党
国际社会主义替代
国际社会主义道路
国际社会主义倾向
国际社会主义分工
强大的社会主义工业国
国际社会主义劳动分工
芬兰社会主义工人共和国
国家社会主义德国工人党
阿尔巴尼亚社会主义人民共和国
阿拉伯利比亚人民社会主义民众国
阿拉伯利比亚人民社会主义公民国
大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国
大利比亚阿拉伯人民社会主义群众国
联合国社会发展和人道主义事务中心
社会主义国家共产党和工人党代表会议
伏尔加德意志人苏维埃社会主义自治共和国
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民艺术家
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国地方工业部
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国燃料工业部
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国纺织工业部
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民委员会
俄罗斯工业苏维埃联邦社会主义共和国度量衡总局
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国糖浆工业管理总局
卡列里阿苏维埃社会主义自治共和国工商事务代表处
全国工作的着重点转移到社会主义现代化建设方面来
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国工业品批发管理处
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国地方工业推销管理总局
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国造纸和木材加工工业部
卡列里阿苏维埃社会主义自治共和国林业及制材工业联合公司
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国商业人民委员部驻白俄罗斯人民会议贸易代表办事处