礼书
lǐshū
1) брачный контракт
2) книги об этикете («Чжоу ли», «И ли»)
3) правила хорошего тона
lǐ shū
1) 记载礼法的书。
左传.哀公三年:「命宰人出礼书,以待命。」
2) 结婚证书的俗称。
3) 史记八书之一。
史记.卷一三○.太史公自序:「维三代之礼,所损益各殊务,然要以近性情,通王道,故礼因人质为之节文,略协古今之变。作礼书第一。」
4) 书名。宋陈祥道撰。一百五十卷。多据王安石新经义而攻诘郑玄之学。然贯通经传,纲举目张,前说后图,考订详悉,论辩精博。
lǐshū
1) etiquette; protocol
2) documents exchanged between families involved in a marriage
1) 古代记礼法之书。
2) 《史记》八书之一。
в русских словах:
требник
〔阳〕(举行圣礼用的)圣礼书, 圣礼记.