破裂的水晶垂饰
_
Потрескавшаяся хрустальная подвеска
пословный:
破裂 | 的 | 水晶 | 垂饰 |
1) расколоться; разорваться; лопнуть; треснуть; взорваться; расколотый; разодранный: взрывной
2) фон. эксплозия; раствор, размыкание; взрывной
3) бот. растрескивание
|
1) кристалл; хрусталь
2) мин. горный хрусталь
3) кварц
4) акрил
|
(1) [tag]: 悬在或系在某物上的一片织物, 如长袍上 (由线、 带打成) 的环扣、 结纽或穗带
2) кулон, подвеска: 像项链一样佩戴在胸前的系在细链条上的垂饰
|