破坏经济
_
подорвать экономику; подрывать экономику
примеры:
破坏环境的经济活动
environmentally damaging activities
恢复被战争破坏了的经济
восстановить разрушенное войной хозяйство
俄罗斯的经济被战争摧垮了,工厂和桥梁破坏了,牛和原料被抢掠了,矿井被水淹没了,机器损坏了。
The Russian economy was devastated by the war, with factories and bridges destroyed, cattle and raw materials pillaged, mines flooded, and machines damaged.
冲破经济界限
break down the economic boundaries
经济破产的边缘
the verge of economic bankruptcy
пословный:
破坏 | 经济 | ||
1) портить, выводить из строя; уничтожать, расстраивать; разрушать, нарушать; разрушение; разорение, разруха; развал; разрыв; разрушающий, разрушительный
2) подрывать; подрывной, диверсионный
|
1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый
2) материальное положение, финансовая ситуация
3) экономия; экономный, экономичный
4) устар. управлять государством; государственное управление
|