矿泉
kuàngquán
минеральный источник (ключ)
минеральный источник
источник минеральной воды
минеральный ключ; минеральный источник; источник минеральной воды
kuàngquán
含有大量矿物质的泉。一般是温泉,有盐泉、铁质泉、硫磺泉等。有些矿泉可以用来治疗疾病。kuàngquán
[mineral spring] 含大量矿物质的泉水, 一般是温泉, 有些可以用来治病
kuàng quán
含有多种矿物质的涌泉。多为温泉,有些具有医疗作用。
kuàng quán
mineral springkuàngquán
mineral spring具有医疗使用的地下水,一般都是温泉,含有大量矿物质,根据所含矿物的成分,分为盐泉、铁质泉、硫磺泉等。
частотность: #54625
в самых частых:
в русских словах:
бальнеогрязелечебница
矿泉泥浴治疗所, 〔阴〕矿泉泥浴治疗所.
бальнеологический курорт
矿泉疗养地
бальнеология
矿泉治疗学 kuǎngquán zhìliáoxué
бальнеопроцедура
矿泉浴疗
боржоми
1) (минеральная вода) 博尔若米矿泉水 bó’ěrruòmǐ kuàngquánshuǐ
вода
5) мн. воды (минеральные источники) 矿泉 kuàngquán; (курорт) 矿泉疗养地 kuàngquán liáoyǎngdì
ехать лечиться на воды - 到矿泉疗养地去治病
ессентуки
-ов〈复〉叶先图基矿泉水.
лечебно-столовый
лечебно-столовая минеральная вода - 治疗食用矿泉水
минералка
〔阴〕〈口〉 ⑴矿泉水, 矿物水. ⑵矿物肥料, 矿肥.
минеральный источник
矿水泉; 矿泉
нарзан
-а 或 -у〔阳〕纳尔赞矿泉水.
сельтерский
〔形〕: сельтерская вода 或 сельтерская, -ой〔阴〕〈旧〉碳酐矿泉水, 塞尔查水(取名于德国塞尔查矿泉).
синонимы:
примеры:
到矿泉疗养地去治病
ехать лечиться на воды
优质矿泉水已通过国家级鉴定。
The high quality mineral water has passed the state-level test.
瓶盖砰地一声打开,喷得他满眼都是矿泉水。
The bottle cap popped off and he got an eyeful of seltzer.
医疗餐桌矿泉水
лечебно-столовая минеральная вода
Минеральные Воды 矿泉水, 矿泉
мин. Воды
含硫酸镁的矿泉水
горькая вода; горькие воды
碳酐矿泉水, 塞尔查水(取名于德国塞尔查矿泉)
сельтерский вода; сельтерская вода
冰露矿泉水
минеральная вода "Ice Dew"
(1). Всесоюзный научно-исследовательский институт пивобезалкогольной и винодельческой промышленности ( 1961-1986, ранее:ЦНИЛПП и ВНИИПП;позже:ВНИИ напитков и минеральных вод) 全苏无酒精啤酒和啤酒酿造工业科学研究所(前:中央啤酒酿造和无酒精饮料工业科学研究实验室和全苏啤酒酿造工业科学研究所;后:全苏饮料和矿泉水科学研究所)
(2
(2
вНИИ ПБ и ВП
圣培露矿泉水
минеральная вода "San Pellegrino”
请给我拿瓶水来,好吗?是矿泉水吗,先生?不,普通自来水就行。
Can I have a carafe of water, please? Mineral water, sir? No, ordinary tap water will do.
他们这个下午卖掉了十箱矿泉水。
They have sold up ten crates of mineral water in the afternoon.
此处出售软饮料和矿泉水。
Soft drinks and minerals sold here.
该温泉是在罗马时代在热矿泉附近修建起来的。
The spa was built in Roman times around hot mineral springs.
浴疗学关于沐浴的科学,尤指对矿泉水浴治疗作用的研究
The science of baths or bathing, especially the study of the therapeutic use of mineral baths.
начинающиеся:
矿泉保健渡假村
矿泉医疗学
矿泉取水所
矿泉城市
矿泉壶
矿泉学
矿泉水
矿泉水疗法
矿泉水的源泉
矿泉水的源泉矿泉水源
矿泉水盐
矿泉水饮用处
矿泉治疗
矿泉治疗学
矿泉治疗当量
矿泉浴
矿泉浴疗法
矿泉生产设备
矿泉疗
矿泉疗养地
矿泉疗养学
矿泉疗养院
矿泉疗法
矿泉管理局
矿泉结石
похожие:
铁矿泉
硫矿泉
洗矿泉
热矿泉
碱性矿泉
医疗矿泉
高热矿泉
明矾矿泉
含铁矿泉
苦味矿泉
去洗矿泉
绿矾矿泉
酸性矿泉
硷性矿泉
魔法矿泉水
碳酐矿泉水
含气矿泉水
淡味矿泉水
维希矿泉水
放射能矿泉
碳酸铁矿泉
跃岩矿泉水
碱性矿泉水
在矿泉治疗
硫酸盐矿泉
带汽矿泉水
黑石矿泉水
放射性矿泉
气泡矿泉水
土金属盐矿泉
基辛根矿泉盐
制矿泉水机械
艾森图矿泉水
百丽儿矿泉水
高加索矿泉水
纳尔赞矿泉水
硫矿泉硫黄泉
葛底斯堡矿泉盐
饮用天然矿泉水
戈尔隆德矿泉水
不锈钢矿泉水泵
含硫酸镁的矿泉水
人工基辛根矿泉盐
进行矿泉浴疗处置时
高加索矿泉疗养地区
原生态纳兹曼尼矿泉水
用矿泉、海水及沼泥等治疗的疗养院