省俭
shěngjiǎn
диал. экономить; бережливый; экономный
shěngjiǎn
俭省。shěngjiǎn
[frugal] [方]∶俭省
诸凡省俭
shěng jiǎn
节省、俭约。
红楼梦.第五十五回:「若不趁早料理省俭之计,再几年就都赔尽了。」
shěng jiǎn
frugal
economic
to scrimp and save
shěngjiǎn
topo. frugal1) 犹言勤俭节约。
2) 引申为简洁。
примеры:
你得俭省你的精力
ты должен беречь свои силы
过日子俭省
жить экономно, вести бережливый образ жизни
用钱俭省
экономно тратить деньги
俭省是致富之本。
From saving comes having.
许多大学生的生活很俭省。
A lot of college students have a thrifty lifestyle.