直瞪瞪
zhídèngdèng, zhídēngdēng
оцепенелый, неподвижный (взгляд)
zhídēngdēng
<直瞪瞪的>形容两眼直视发怔:他直瞪瞪地望着地面,神情木然。zhídèngdèng
[staring blankly] 因急怒、 惊恐、 痴傻等呈现眼神呆滞之貌
两眼直瞪瞪地看着每个人
zhí dèng dèng
to stare blanklyzhídèngdèng
coll. staring straight ahead形容眼神呆滞。
частотность: #50581
пословный:
直 | 瞪瞪 | ||
1) прямой; прямо
2) вертикальный
3) распрямлять; выпрямлять
4) прямой; открытый; откровенный
5) непрерывно; всё время
6) прямо-таки; прямо
|