直接竞争
zhíjiē jìngzhēng
прямой конкурент, прямая конкуренция
zhí jiē jìng zhēng
direct competitor
direct competition
примеры:
还有其他 2 个团队共计 5000 人直接和你竞争。
С вами соперничают ещё 5000 других команд.
如果工人产生争端,我们就修理他们;如果竞争对手试图(直接)跟阿林格斯买蜂蜜,我们就偷他们的货物。
Если рабочие упрямились, мы их строили. Если конкуренты пытались покупать мед у Арингота, мы крали товар.
пословный:
直接 | 竞争 | ||
1) прямой, непосредственный; немедленный; непосредственно, напрямик, напрямую
2) основной
3) техн. прямое соединение
|
соперничать, бороться, конкурировать, состязаться, спорить; соперничество, борьба, противостояние, конкуренция, состязание, конкурс
|