目视中心
_
centre of vision
главная точка перспективы
в русских словах:
главная точка перспективы
透视主点, 目视中心
примеры:
睁一眼看清世界真相;遮一目凝视心中女神。
Один глаз открыт, чтобы видеть истину мира. Один глаз закрыт, чтобы созерцать богиню внутри себя.
电视中心(台)
ТВЦ телевизионный центр
在某人的心目中
in sb.’s mind’s eye; in sb.’s eye
在…心目中声望降低
терять в чьем мнении; терять в мнении
提高在心目中的声望
возвысить в глазах
提高…在…心目中的声望
возвысить в глазах
他在她心目中是圣人。
He is a saint in her sight.
老旧的监视中心。隐密措施还有改进空间。
Старый центр слежения. Могли бы спрятать его получше.
你是我心目中的大英雄。
Лично я считаю тебя героем.
那不是我心目中的国家。
Не о таком королевстве я мечтал.
那就是我心目中的船长。
Вот это всем капитанам капитан.
我心目中没有什么相宜的
у меня нет ничего подходящего в виду
心目中有想支持的家族吗?
Ты об определенном роде?
在我的心目中,他还是个孩子。
To my mind, he was still a child.
提高…在…心目中的声望(或威信)
возвысить кого в чьих глазах; возвысить глазах
东方文化子在西方心目中的象征
символ восточной культуры на Западе
公司在观众心目中的正面形象
позитивный имидж компании в сознании аудитории
你列入我心目中的好人名单了。
Значит, для меня ты герой.
你问我心目中的「最强战力」?
Кто, по моему мнению, самый сильный воин? Хм...
提高哀恸箭对中心目标的影响。
Повышает эффективность «Стенающей стрелы» в центре взрыва.
这跟我心目中的好玩不大一样。
Мне такие развлечения не нравятся.
该国议会在百姓心目中已是声名狼藉。
The Parliament was in bad odour among the people.
所以你心目中已经有支持的家族人选了…
Как я понимаю, ты имеешь в виду определенный род...
亲爱的琳德拉,我心目中的女神,你愿意接受这个吗?
Сладостная Линделла, властительница сердца моего, приимешь ли ты сию брюкву?
遗憾的是他推荐的餐厅与我们心目中的相去甚远。
Unfortunately the restaurant he recommended fell far short of our expectations.
他心向往之的是要面对面地见见他心目中的流行曲歌星。
His ambition was to meet his favourite pop star face to face.
这个地方真的是你心目中为我们打造的理想之地吗?
Правда ли ты уготовил нам такую участь?
我也搞不清楚杰克在我心目中是更厉害还是更疯狂了。
Даже не знаю то ли Джек теперь кажется еще круче, то ли еще безумнее.
пословный:
目视 | 中心 | ||
1) центр, середина, ядро; сердцевина, сердце (чего-л.); центральный, основной
2) центр (учреждение, заведение)
3) * на душе, в сердце
|
похожие:
心目中
中心目
电视中心
中心视觉
中心注视
中心视点
中心视野
视觉中心
中心视力
中心帐目
项目中心
在心目中
影视中心
中心透视
透视中心
视听中心
外透视中心
电视中心台
近中心视觉
旁中心视力
中心透视图
非中心视力
中心凹注视
中心凹视力
中心监视台
视网膜中心
中心凹视觉
单中心目镜
旁中心注视
在中心透视
旁中心视觉
非中心视觉
双中心视觉
双中心视力
中心注视点
电视中心站
目标中心函数
国际项目中心
以目标为中心
项目实施中心
目标分布中心
项目展示中心
空中目视调查
目标情报中心
中心视觉丧失
空中目视侦察
空中目视观察
中心凹外视觉
双中心凹视力
全国视听中心
中心凹外视力
电视控制中心
中心视野试验
中心视力丧失
基辅电视中心
视觉中心主管
电视中心控制
视频系统中心
中心窝旁视觉
电视中心跟踪
电视技术中心
视网膜中心凹
中心视力减退
外部透视中心
电视操作中心
电视广播中心
双中心凹视觉
莫斯科电视中心
视网膜中心静脉
中心性实体视觉
电视网切换中心
中心性视网膜炎
视网膜中心凹区
透视中心投影图
传染病监视中心
工业项目服务中心
在心目中声望降低
雷达目标反射中心
国际书目著录中心
目标中心程序设计
国际近视预防中心
无线电视广播中心
乐视体育生态中心
列宁格勒电视中心
中心量光觉视野计
北京电视艺术中心
全国医学视听中心
双中心凹视觉投影
区域广播电视中心
点状中心视网膜炎
军用电视情报中心
国家广播电视中心
盘性中心性视网膜病
中心性浆液视网膜病
点状中心性视网膜炎
视神经盘中心动脉扎
视神经盘中心动脉孔
视网膜中心动脉闭塞
环状中心性视网膜炎
视网膜中心静脉闭塞
中心性盘状视网膜病
中心设备视频混频器
中心扩大环视显示器
浆液性中心视网膜炎
奥运会电视广播中心
中心性视网膜劈裂症
广播和电视训练中心
在 心目中声望降低
卫星海洋监视鉴定中心
中心性脉络膜视网膜炎
浆液性中心性视网膜炎
共青团中央网络影视中心
长途通信和电视地区中心
使瞄准具中心光点对准目标
光 学 中心, 视觉中心
按目视飞行规则的空中交通
地区长途通信和电视管理中心
您所选择的数据中心目前不可用
奥林匹克运动会电视无线电中心