皆积水也
_
the cause of edema being fundamentally in the kidney and incidentally in the lung素问
пословный:
皆 | 积水 | 也 | |
I наречие
1) обобщающее слово, указывающее, что действие или свойство, обозначаемое сказуемым, в равной мере распространяется на все предметы, обозначенные подлежащим или подлежащими; все; весь, всё; везде; всегда, каждый раз; в равной степени 2) вместе, совместно
3) в местоименном употреблении: все; каждый
II прил.
* повсеместный
III собств.
Цзе (фамилия)
|
1) собирать (скапливать) воду
2) [огромное] скопление воды; [целое] море
3) уст., кит. астр. Скопление Воды (соответствует: а) ламбда (λ) созвездия Персей: б) каппа (к) созвездия Близнецы) 4) стоячая (застойная) вода
5) мед. водяная грыжа
|