登记持有人
_
holder of record (证券)
примеры:
证件?要是就很酷了。也许里面有登记信息?比如个人登记信息?你知道的,比如说你的警徽!
Документы? Документы — это круто. Может, там есть регистрация? Ну типа его данные? Ну типа как у тебя на удостоверении!
有人告诉我们去找船尾的净源导师威廉进行登记。也许在我们去找他之前,可以探索一下周围。
Нам приказали пройти процедуру регистрации у магистра Уильямса на корме. Возможно, прежде чем идти к нему, имеет смысл тут немного осмотреться.
谨记:商人持有的金币是有限的,并且只会在你升级之后重置。
Помните: запас золота у торговцев ограничен, и пополняют они его только тогда, когда вы получаете новый уровень.
记住:商人持有的金币是有限的,并且只会在你升级之后重置。
Помните: запас золота у торговцев ограничен, и пополняют они его только при обновлении ассортимента.
пословный:
登记 | 记持 | 持有人 | |
1) регистрироваться; регистрация; регистрационный; регистровый
2) регистрировать, записывать, брать на учёт; инвентаризировать
|