瘦身
shòushēn
1) похудеть
瘦身减肥 похудеть
2) перен. уменьшить, сократить (масштаб компании)
瘦身裁员 сократить штаты и уменьшить масштаб компании
shòushēn
1) похудеть (с помощью диеты, физических упражнений)
2) обр. уменьшить, сократить
shòu shēn
藉运动或服用药物等方式消除身上多余的脂肪或赘肉。
shòu shēn
to lose weight (intentionally)
to slim down
(Tw) to downsize (a business)
частотность: #34179
примеры:
天呐,你真是令人印象深刻。让我来帮你把钱包瘦瘦身。来吧,买东西!
Ого, какой ты внушительный. Позволь мне облегчить твой кошелек – подходи, поторгуем!