痛骂一顿
_
break into a torrent of abuse at sb.
задать баню
tòng mà yí dùn
break into a torrent of abuse at sb.tòngmà yī dùn
break into a round of abuseв русских словах:
задать баню
痛骂一顿
задать трезвон кому-либо
把…痛打一顿, 把…痛骂一顿
примеры:
痛骂…一顿
задать кому баню; задать баню
把…痛骂一顿
под орех разделывать; под орех отделывать
骂一顿; 打一顿
Звону задать кому
挨了一顿骂
get a scolding
他挨了一顿骂。
He was given a scolding.
他挨了妈妈一顿骂
мать его обругала; мать его выругала; ему попало от матери
挨了一顿痛打
get a sound beating
пословный:
痛骂 | 骂一顿 | ||