电制成
_
electroforming
примеры:
集成电路(IC)制造业
промышленность интегральных схем
定制的集成电路
custom integrated circuit
用电工钢片制成铁心
набирать сердечник из пластин электротехнической стали; сердечник выполняется из пластин электротехнической стали
电压形成器(控制电路中的)
блок формирования напряжения в управляющей цепи
把一部小说摄制成电影
film a novel
美洛的闪烁旗标以鳟鱼鳞片与小龙虾须制成,在水中摆动时犹如闪电。
Сотканные из чешуек форели и рачьих усов, переливающиеся знамена мерроу сверкают в воде, словно молнии.
它们是活生生的武器,由肉身制成,由酷刑供养。它们忍受了如此可怕的痛苦,因此发出的尖叫声都变成了实质般的闪电。
Они живое оружие: плоть, искореженная страшными пытками. Им довелось претерпеть столь невыносимую боль, что крики их превратились в молнии.
пословный:
电制 | 制成 | ||
изготовить, произвести
|